Vintersportentusiaster venter på nyheter fra Ljubljana.
I DATande er det et sykehus i den slovenske hovedstaden som leger forventes å våkne opp fra kunstig koma på fredag.
Legene sier den 27 år gamle nordmannen er stabil og har falt i koma for å hjelpe kroppen til å komme seg.
En spesielt farlig hendelse skjedde i Planica torsdag.
Ved å trosse springbrettet mistet DATande snart balansen i luften.
Utøverens nedstigning så forferdelig ut da han huket seg med full intensitet og deretter suste nedover hele fjellskråningen.
Han fikk medisinsk behandling i 30 minutter, hvoretter han ble fløyet til sykehuset med helikopter.
– Det gjør bare vondt å se det, sa Johan Remen Evens, tidligere NRP-TV-hopper. – Når du er i lufta og skiene mister luftmotstanden, vil du umiddelbart kjenne at magen snur seg fordi du skjønner at det verste kommer. Det har Daniel nå erfart. Det er faktisk vanskelig å se på slike saker. Det er fælt. Høsten så forferdelig ut.»
Når man flyr fra det høye springbrettet, er hastigheten til utøverne rundt 100 km/t.
En annen tidligere norsk hopper, Anders Jacobsen, forklarte det uheldige hoppet slik: «Det er bra at Daniel ikke landet rett på hodet. Han har prøvd å redusere risikoen så mye som mulig, så han har landet ganske bra.
Ifølge eksperten er det utøveren som er ansvarlig for ulykken.
«Vi la merke til det da. Dessverre var dette Daniels tekniske feil, sa Jacobsen. Det var nok et varseltegn på at dette var en virkelig ekstremsport.»
DATande er en erfaren idrettsutøver. Han ble fire ganger verdensmester og hjalp det norske laget til å lage gull i springbrettkonkurransen ved de olympiske leker 2018 i Pyongyang.
«Hardcore gamer. Vennlig reise-ninja. Livslang oppdagelsesreisende. Stolt leser. Matinteressert. TV-banebryter.»