Begge enhetene, hvorav minst 1,5 tusen enheter vil bli levert til de væpnede styrkene i Norge og Nederland, er bærbare observasjons- og posisjoneringssystemer. Dette er enheter som sikrer oppfyllelse av oppgaver i rekognoserings- og snikskytteroperasjoner, viser mål for artilleri eller luftfart, men som også muliggjør sanntids bildeoverføring direkte fra slagmarken. Safran-ingeniører brukte og utviklet løsninger introdusert i tidligere enheter i JIM- og Mosquito-familiene.
JIM Compact-observasjonssystemet er en optoelektronisk «kikkert» som veier omtrent 2 kg, utstyrt med tre kanaler, et termisk kamera med en avkjølt matrise, en farge-dagtidsobservasjonskanal (med digital zoom) og en LLLC-kanal (Low Light Level Channel). med et lite lyskamera. Bilder fra enkeltkanaler kan overlegges, noe som i mange tilfeller øker seerens situasjonsforståelse.
Det hele kompletteres av en øyesikker laseravstandsmåler med en rekkevidde på over 12 km og en laserpeker for presisjonsammunisjon. En GPS-satellittmottaker og digitalt kompass hjelper til med å posisjonere systemet. Selve bildebehandlingen kan eventuelt overføres til kontrollkonsollen via overførings- og fjernkontrollmoduler.
Moskito TI med lignende muligheter er en kompakt (dimensjoner: 184 x 198 x 96 mm) og lett (vekt under 1,3 kg) enhet, som også har tre optiske moduser: termisk kamera, LLCMOS (Low Light Complementary Metal Oxide Semiconductor) nattsynskamera ) og dagslys med 6x zoom. I likhet med den større JIM-modulen har den også et digitalt kompass, et GPS/Galileo/GLONASS-navigasjonssystem og en laseravstandsmåler, dog med en rekkevidde på 10 km.
Begge typer innretninger er ment å brukes i det nederlandske og norske forsvaret for rekognoserings- og artilleri-/luftkommandoenheter samt for å utruste underenhetsbefal. De vil ikke bare tjene som observasjonsenheter, men også representere et element i et digitalt system for å utvide slagmarkens bevissthet takket være muligheten for overføring og utveksling av informasjon. Begge observasjonssystemene tilbys også til de polske væpnede styrkene gjennom Griffin Group Defense, en representant for Safran Group.
«Alkohol buff. Leser. Amatør popkultur banebryter. Avid baconaholic. Sosiale medier lærd. TV-ekspert. Profesjonell student.»