Det skjedde under den lokale regjeringens såkalte Charter of Family Rights. Vi vil minne om at resolusjonen ble vedtatt i et uttrykksfullt tempo og forårsaket enorm indignasjon fra rådmennene i to klubber: Koalicja Nowosądecka og Koalicja Obywatelska. Hvorfor? Beslutningen ble tatt før rådsmedlemmene i disse klubbene kom tilbake til styrerommet fra den annonserte pausen.
Selv om innholdet i den lokale regjeringens charter om familierettigheter ikke nevner LHBT-personer, støtter det per definisjon familier, som bare forstås som et forhold mellom en kvinne og en mann.
I mai 2020 mottok president Ludomir Handzel et brev fra ordføreren i Schwerte, Dimitrios Axourgos, som informerte verten til Nowy Sącz om suspensjonen av det tretti år lange samarbeidet mellom de to byene inntil videre. Årsaken til oppsigelsen av disse vennlige relasjonene er at byen vår er anerkjent av rådet som en LHBT-fri sone, ifølge ordfører Schwerte.
Nå kom delegasjoner fra forskjellige tvillingbyer til Nowy Sącz på invitasjon fra president Ludomir Handzl. Fra fredag tok vi imot delegasjoner fra følgende land: Slovakia, Ungarn, Israel, Ukraina, Litauen, Norge, Italia og polske partnerbyer: Elbląg og Tarnów. Blant annet manglet en delegasjon fra den tyske vennskapsbyen Schwerte.
Hvordan kommenterer ordføreren i Nowy Sącz, som startet møtet med vennskapsbyer, denne situasjonen? Den tyske byen Schwerte var selvfølgelig også blant de inviterte byene.
– Det er et vanskelig tema – sa presidenten til innbyggeren i Nowy Sącz Ludomir Handel. – Som alle innbyggere i Nowy Sącz vet, ble det akseptert gjennom «sidedøren» inn til bystyret i Nowy Sącz, det såkalte Charter of Family Rights of Self-Government. Jeg tror at et slikt tema krever dyp tenkning, fordi innføring av ideologiske temaer knyttet til storpolitikk er – etter min mening – skadelig, spesielt for samarbeid med andre lokale myndigheter og andre land. Nowy Sącz og byen Schwerte har hatt et veldig varmt forhold og utmerket samarbeid i mange år. Jeg håper selvfølgelig at det blir slik i fremtiden. For øyeblikket er jeg i direkte kontakt med ordføreren i Schwerte. Vi verdsetter hverandre personlig og faglig, vi respekterer hverandre, men vi har fått klar beskjed om at vi må ordne våre saker knyttet til vedtakelsen av kommunevedtekten. Inntil da vil disse kontaktene ikke være formelle, offisielle.
Som byverten understreker, vil dette påvirke kontakter som ungdomsutveksling, etablering av forretningsforbindelser og utveksling av kunnskap mellom tjenestemenn i begge byer.
Vi vil minne deg på at i desember 2021 ugyldiggjorde byrådene i Alt-Sącz «anti-LGBT»-resolusjonen, til tross for protester fra PiS byråd.
I slutten av september 2021 utstedte Sejmik of Lesser Poland også den såkalte anti-LGBT-erklæringen fra 2019
i.michalec@sadeczanin.info, Foto: IM
«Amatørkaffenerd. Lidenskapelig talsmann for øl. Tenker. Hardcore nettjunkie. Unapologetisk leser.»