Patron Days of the City of Przemyśl – WINCENTIADA 2023

Saint Vincent bodde i Roma i det 2. århundre, ble torturert og døde for sin tro, og kirken anerkjente ham som en hellig martyr. Hans relikvier er deponert i fransiskanerprestenes kirke og oppbevart på helgenens alter ved siden av prekestolen. Saint Vincent var kjent for mange mirakler. Det er tradisjonelle legender om tre av disse miraklene. Det første miraklet er frigjøringen av byen Przemyśl fra angrepet av tatarene ledet av prins Rákóczi av Transylvania, det andre miraklet er frelsen av Przemyśl fra en brann og det tredje miraklet er helbredelsen av en viss Marcin Wachowicz fra blindhet.

For å hedre de eldgamle skikkene og bevare minnet om skytshelgen for byen vår, vil vi informere alle om at vi har beholdt Saint Vincent som et evig minne, og av oppriktig takknemlighet har vi organisert en fantastisk feiring.

Som hvert år, på slutten av sommeren, kommer tiden for WINCENTIADA – festivalen for skytshelgen for alle innbyggerne i Przemyśl – Saint Vincent. Som vanlig blir det hellig messe og prosesjon gjennom byens gater med relikviene etter skytshelgen, samt kunstneriske opptredener og boder som selger fritidsvarer. Hovedarrangøren av dette arrangementet er Przemyśl ZAMEK kultur- og vitenskapssenter samt ordføreren i Przemyśl og fransiskanerne. Vincentin er en feiring av sinn og kropp som alltid har vært ventet på. Det er en skikk som forplikter oss til å gjøre vårt beste for å gjøre denne perioden til en feiring av glede og moro for hele familien og for å gjøre øyeblikkene tilbrakt her uforglemmelige.

Den tredje dagen av WINCENTIADA var assosiert med friluftskonsertturneen «Summers with Radio». Przemyśl var siste stopp på ruten til årets utgave av arrangementet, sponset av Program 1 av den polske radioen.
En glad og underholdende helg i Przemyśl gikk slik:

FREDAG – 25. august
Kazimierzowski slott
Tid. 18.00 – Seremoniell åpning av utstillingen «PRZEMYŚL –​​fire årstider»-jubileet for 45-årsjubileet til den ikke-profesjonelle kunstklubben CK i Przemyśl, akkompagnert av en vokal- og instrumentalkonsert

LØRDAG – 26. august
Gamlebyens ring
Tid. 10.00 – 16.00 Przemyśl-dagen
– «Trygt på farten» med jernbanevernvakten – demonstrasjoner av operasjons- og intervensjonsgrupper, spesialutstyr på vakt og jernbanevernsvaktkjøretøyer
– Helse- og utdanningskampanje «Przemyśl Heart Day» utført av foreningen
Metallhjerter i Przemyśl, State Academy of Applied Sciences i Przemyśl, Voivodeship Hospital. Saint Padre Pio i Przemyśl, provinsiell ambulansestasjon i Przemyśl og medisinsk og sosialt senter for yrkes- og etterutdanning i Przemyśl
– Utendørs brettspill – «Spades – Pawns and Cards» klubb.

Tid. klokken 17 – Utendørs utstilling «PRZEMYŚL –​​fire sesonger» 45-årsjubileum for klubben
Art of uprofesjonell CK i Przemyśl

Slottsgalleri
Tid. 18.00 – Lysbildefremvisning av Piotr Michalski «Historiske brooverganger i Przemyśl»

Gamlebyens ring
Tid. 18:00 – 22:00 Przemyśl sommerscene
– Danseanimasjoner med danseskolen «AZ».
– Konsert av bandene «Last Minute» og «XYZ»

SØNDAG – 27. august
Tid. 10.00 – Hellig messe i fransiskanerkirken for Przemyśl og utstilling av relikviene til Saint Vincent, etter den hellige messe en prosesjon gjennom byens gater med deltagelse av et blåserband, bannere, representanter for byadministrasjonen og lokale myndighetsorganisasjoner

Uavhengighetsplassen
11.00 – 17.00 – Sommer familiepiknik med radio

Gamlebyens ring
Tid. 10.00 – Utendørs brettspill – «Spades – Pawns and Cards» klubb.
Tid. 11.00 – 17.00 – Fish Promotion Company PAN KARP – karpsmaking

Sommeren med radiokonsertblokka
Gamlebyens ring
fra kl 17 – CENTER OF SMILES, VIKI GABOR, IWANECZKO, GOLEC ORCHESTRA

Tilhørende arrangementer:
6. august – 1. hurtigsjakkmesterskap i byen Przemyśl – POSiR Sports Hall
26-27 august – Andre utstilling av modulære jernbanemodeller – Restaurant «Perła Przemyśl» – Sentralstasjonen

Direktøren for Przemyśl-senteret for kultur og vitenskap ZAMEK vil takke sponsorene, Lata z Radioem-teamet, alle uniformerte tjenester, fransiskanerne, de kommunale selskapene og enhetene, og Przemyśl-kunstnerne for deres gode samarbeid i organiseringen av skytshelgen. Dager takk helgen av byen Przemyśl.

Tekst av Tomasz Beliński
Fotografier Tomasz Beliński, Grzegorz Gajdzik
Przemyśl senter for kultur og vitenskap ZAMEK