- Det polske miljøet i Norge mobiliserer for å delta i det kommende parlamentsvalget i Polen
- Landet hadde sannsynligvis rekordoppslutning blant polakker, som reiste hundrevis av kilometer for å nå en av de 11 valgkommisjonene.
- Noen mener at polakker som bor i utlandet ikke skal ha stemmerett i Polen
- – Jeg savner Polen, jeg elsker det, jeg tenker hele tiden på om jeg skal tilbake til landet – svarer Paulina.
- Mer informasjon finner du på Onet.pl-hjemmesiden
Norge forventes å notere rekordstor deltakelse i deltakelsen av det polske miljøet i årets parlamentsvalg. Selv om bare 11 valgkretser er opprettet i landet, Polakker kommer langveisfra for å registrere seg på velgerlistene og står ofte i lange køer for å sikre at de stemmer.
Vi har en «felles pøbel» her.
– Vi opplever en skikkelig storm her i Norge, alt tyder på at antall stemmevillige vil dobles i forhold til 2019 – sier Paulina. — Det var over 25.000 på listene siste registreringsdag. mennesker, og ved forrige valg «bare» 10.000.
— Bare i Oslo er det fire valgkommisjoner, som alle allerede er under beleiring. På de to mest populære stedene, den polske ambassaden og konsulatet, er det allerede over 2000. Folk som er villige til å stemme der. Ansatte ved disse institusjonene ber om å få stemme andre steder, for eksempel ved valglokaler i utkanten av Oslo. Men det er allerede tusen mennesker som er villige til å stemme i disse to andre komiteene. Jeg vil minne om at Norge er et land med et areal på over 400 000 innbyggere. Kvadratkilometer der det bor 100 000 mennesker. Stenger. Flere av disse kommisjonene kunne vært organisert, for eksempel i den sentrale delen av landet. Det er faktisk en «folkebevegelse» her når det gjelder å mobilisere folk til å stemme.
Katarzyna er 43 år og skal reise 250 km for å komme til Oslo-valget. Hun skal stemme sammen med ektemannen og den voksne datteren.
– Vi har alt planlagt, vi tar med oss termoser med kaffe og eggesmørbrød på tur, jeg skal også bake kake, for for meg er valg en høytid – sier Kasia. — Vi skal kjøre til valglokalet og overnatte hos vennene våre som har et stort hus i nærheten av Oslo. Der skal vi følge resultatet sammen med en vennegjeng. Jeg er optimistisk fordi jeg ser en stor mobilisering av polakker for å endre noe i landet.
Hvorfor skal de bestemme skjebnen til landet mitt?
– Jeg har ikke bodd i Polen på over 20 år, jeg har ikke stemt ennå – sier Lidka fra Bergen. — Men når jeg tenker på at PiS kom til makten, for eksempel på grunn av Highlanders i Chicago, som ikke hadde vært i landet på et halvt århundre og ikke engang lærte barna sine polsk, så koker blodet mitt. Derfor kommer jeg til å stemme i år, fordi jeg skammer meg over landet der jeg er født.
Det er imidlertid ikke alle som mener det at polakker bosatt i utlandet skal ha stemmerett i Polen.
— Hvorfor skal de som ikke bor her hver dag, er langt unna problemene våre og ikke handler med lønningene våre, bestemme skjebnen til landet mitt? – spør Natalia, som er barnehagelærer av yrke. — Hvorfor skal de ha innflytelse i livene våre, hvorfor skal de velge våre myndigheter?
– Du dro, det vil si at du forlot dette landet, og mangelen på stemmerett bør være en av konsekvensene av avgjørelsen din – forklarer Michał, historielærer fra Warszawa. — Jeg har en bror i Norge, jeg vet at han og alle vennene hans vil delta i valget og trolig stemme på Civic Coalition fordi de ønsker endringer for Polen. Men Hvis hele det norsk-polske miljøet stemte for konføderasjon, ville det vel ikke vært så rosenrødt?
Mateusz kom til Norge for fem år siden og vil ikke stemme, selv om han tar med seg kona til valglokalet i Oslo.
«Da jeg bodde i Polen, var jeg helt overbevist om at folk som har permanent opphold utenfor polske grenser, det vil si som har valgt et annet land å bo, ikke burde ha stemmerett i Polen,» sier han. – Hvorfor? Fordi beslutningene de tar ikke lenger har noen innflytelse på dem. De eneste konsekvensene av polakkenes valgbeslutninger og polsk emigrasjon vil bæres av de som bor i Polen, ikke i utlandet.
Mateusz understreker at avgjørelsen hans ble «veldig nøye vurdert».
– Det vi kan gjøre som et polsk samfunn er å oppmuntre våre mødre og familier som ble igjen i landet til å stemme – forklarer han. — Videre er det grunnleggende spørsmålet ikke at vi stemmer på noen, men at vi skal stemme på noen. Derfor vet jeg som forelder at familien min, spesielt barna mine, vil bære de fleste konsekvensene av mine beslutninger i dag. Jeg stemmer på noen, det vil si på datteren min, på min kone, på meg selv. Hvorfor kan ikke foreldrene mine stemme ved kommunevalget i Norge fordi jeg bor i Norge?
— Det var min tilnærming da jeg bodde i Polen, så jeg ville vært en fullstendig hykler hvis jeg ombestemte meg da jeg forlot Polen. Men det at jeg ikke stemmer betyr ikke at jeg ikke har min egen mening om virkeligheten som påvirker Polen.
— Jeg skjønner at jeg ikke er en av de vanlige emigrantene som lengter og bor i utlandet, men faktisk er hjertet mitt, hodet og tøflene mine i Polen. Vi forlot ikke Polen fordi vi ville bo i Norge, men fordi vi ikke ville bo i Polen lenger fordi det var «for prippent» for oss.
— Jeg er en av dem som mener at det ikke er håp for Polen. Fordi ingen regjering, uavhengig av dens politiske valg, har gjort noe for å ta vare på det viktigste elementet i polakkenes liv: utdanning.
— Min kone og jeg har forstått det faktum at vi ikke «passer» inn i Polen som det er. Dette er en bitter avgjørelse. Dette er en trist avgjørelse. Men hvis vi ikke passer henne, må vi bestemme oss for å bryte opp. Det betyr ikke at det blir lett, men det er en sjanse for at det blir bedre.
Mateusz understreker imidlertid at han stemte ved årets kommunevalg i Norge. «Jeg er en ansvarlig innbygger og deltar i samfunnet mitt,» forklarer han.
Jeg stemmer fordi jeg har rett til det
– Jeg stemmer fordi nasjonal identitet og kulturarv er viktig for meg, sier Paulina, som har bodd i Norge i seks år. — Hvis du er en skattekalkulator uten følelser og følelser, bør du sannsynligvis ikke stemme. Aldri og ingensteds.
— Selvfølgelig hører jeg stemmene til polakkene som sier at de som bestemte seg for å gjøre livet lettere og «ta rumpa utenlands» ikke burde snakke om det som skjer i «hjemmet vårt». Hvis det var loven, ville jeg ikke klaget eller trampet med føttene. Noen ganger lurer jeg på om jeg, som bor her, har rett til å delta i beslutninger om den virkeligheten andre lever i i Polen. Men Siden jeg har denne retten, siden noen har bestemt at jeg kan stemme, tror jeg det vil være en feil å ikke bruke denne retten.
– Argumentet «De møblerer huset mitt» fordi jeg leser slike kommentarer fra våre landsmenn overbeviser meg ikke – forklarer Paulina. — Min mor, far, familie og venner bor i dette huset. Jeg kommer tilbake til dem og når jeg er i Polen bruker jeg offentlig transport, tog og busser. Gravsteinene til mine avdøde familiemedlemmer er på kommunale kirkegårder i Polen. Dette er politikk, det angår meg. Jeg er enebarn og leiligheten til foreldrene mine er tildelt meg.
– Dessuten, hvem vet om jeg kommer tilbake til Polen? Jeg savner Polen, jeg elsker det, jeg tenker hele tiden på om jeg kommer tilbake til landet. Også mine barn. Sønnen min er 20 år, kanskje han vil studere i Polen? Kanskje han kommer tilbake til det etter endt utdanning? Fremtiden er tvilsom.
– Det er en rettighet, det er en sjanse, jeg kunne ikke bruke den, spesielt siden mine nærmeste og viktigste personer ber meg om å gjøre det – sier Paulina.
— Identifikasjon med hjemlandet er en individuell sak, legger han til. – Du kan ikke tvinge noen til å føle en tilknytning. Du kan ikke ta den ned med makt og si: «Fan, du stemmer ikke fordi du dro». Jeg kjenner landsmenn i Norge som bryr seg mer om Polen og deres meninger om det enn de som bodde der.
«Ølforsker. Kommunikator. Typisk oppdagelsesreisende. Sertifisert student. Faller mye ned.»