Brannvesenet fikk melding om brann i en toetasjes bygård før klokken 22 torsdag. 8. — Før brannvesenets ankomst forlot beboerne anlegget, totalt 10 personer. Beboerne i leiligheten som ble rammet av brannen ble også evakuert. På den annen side evakuerte politifolk en 66 år gammel mann fra nabobygningen, sa sjefskapteinen. Marcin Bajur, presseansvarlig i provinsdirektoratet for statens brannvesen i Kielce.
Den 66 år gamle mannen som ble evakuert mistet bevisstheten da han ble overlevert til det medisinske redningsteamet. Til tross for hjerte- og lungeredning var det ikke mulig å gjenopprette hans vitale funksjoner. Legen bekreftet mannens død.
De resterende personene ble evakuert til brannstasjonen til det frivillige brannvesenet. Fem brannbiler er på vakt. Brannen startet trolig da gassflasken ble skiftet.
«Amatørkaffenerd. Lidenskapelig talsmann for øl. Tenker. Hardcore nettjunkie. Unapologetisk leser.»